Non lontano da Belle Reve, prima che la perdessimo c'era un campo d'addestramento per giovani soldati.
Not far from Belle Reve, before we lost Belle Reve... was a camp where they trained young soldiers.
Questo è il look di GQ per giovani dottori di città?
So is this the GQ look for young urban doctors?
Ero un caddie per giovani avvocati liberi dal lavoro i giorni feriali...
I used to caddie for young lawyers off from work on weekdays...
E adesso a quella stupida beneficenza per giovani baldracche incinte.
Now I'm off to some charity B.S. For knocked-up teenage sluts.
Pensavamo che Bobby frequentasse una scuola per giovani dotati.
You have to understand. We thought Bobby was going to a school for the gifted.
Iniziare un programma per giovani ragazze problematiche.
Starting a youth program for troubled teenage girls.
Nel bel mezzo di un concorso per giovani patriote.
In the middle of a Little Miss Junior Patriot Pageant.
Voi ragazze eravate al concorso per giovani patriote?
Were you girls in the Junior Miss Patriot Pageant?
E' un concorso per giovani scrittori sconosciuti e io potrei aver...
It's a contest for young unknown writers, and I might have...
Potete ancora partecipare al Concorso per giovani registi.
You can still enter for the Young Filmmakers competition.
il vincitore del nostro concorso per giovani registi.
... the winner of our young-filmmakers competition.
E, Effy, il massimo dei voti o di' pure addio al Westfield College per Giovani Signore.
And Effy, 100% success or it's farewell to Westfield College for Young Ladies.
Ogni anno il Comitato delle Regioni (CoR) mette a disposizione un numero limitato di visite di studio per giovani cittadini, dall'Europa e non solo, e offre loro l'opportunità di acquisire un'esperienza lavorativa presso i suoi uffici.
Each year, the Committee of the Regions provides a limited number of unpaid short-term study visits for young graduates within and outside Europe, offering the opportunity to acquire work experience within its units. Lingue disponibili en
L'accademia di Miss Robichaux per giovani ragazze speciali fu fondata come prima scuola di comportamento femminile nel 1790.
Miss Robichaux's Academy for Exceptional Young Ladies was established as a premiere girls' finishing school in 1790.
Questo non e' un posto per giovani criminali, ok?
This here is not no young offenders turn out, all right?
Sarei lo zimbello del club per giovani astronomi.
I'd be the laughingstock of the young astronomer's club.
Le più brillanti promesse della scienza in Europa si sono riunite oggi a Praga per la venticinquesima edizione del concorso EUCYS dell’Unione europea per giovani scienziati.
The best young scientific minds in Europe met in Prague today for the 25th annual EU Contest for Young Scientists (EUCYS).
Sarebbe più un istituto per giovani anime i cui genitori sono, purtroppo, trapassati.
It would be more like an institution for young souls whose parents have sadly passed on.
Il look sale e pepe e' come erba gatta per giovani mamme.
That salt and pepper thing's like catnip to soccer moms.
Il suo obiettivo si chiama Jack Conroy, presidente di un ente di beneficenza per giovani a rischio.
Her mark is named Jack Conroy, president of a charity for at-risk youth.
Penso di avere un paio di distintivi per giovani detective alla stazione.
Uh, think I got a couple of junior detective badges back at the station.
Dio, magari fossi andato a vedere il Real Madrid, tanti anni fa, invece di fare il giudice in quello stramaledetto concorso per giovani direttori d'orchestra!
Oh, God, I wish I'd watched Real Madrid all those years ago instead of judging that damned youth conducting competition.
E un pessimo esempio per giovani suggestionabili come te.
And a pretty terrible role model to impressionable youth such as yourself.
Benvenuto nella scuola per giovani dotati.
Welcome to the School for the Gifted.
Sì, chiamo dal rifugio per giovani scappati di casa della Contea di Miami-Dade.
Yeah, I'm calling from the Dade County runaway shelter in Miami.
Il programma Erasmus per giovani imprenditori potrebbe essere per voi!
What is Erasmus for Young Entrepreneurs?
Modifiche correlate a "Armi per Giovani Eroi - Livello 1" - Metin2Wiki
Changes related to "Soul Stone" - Metin2Wiki
Si raccomanda di astenersi da fondi per giovani di età inferiore alle donne e donne.
It is recommended to refrain from funds for young men under the age of majority and women.
Avevo vinto il Concorso per giovani cantautori, a Nashville.
I had won the Nashville Teen Songwriting Contest.
Philip Morris sta per presentare un nuovo marchio per giovani donne, sperando di immetterlo sul mercato entro 18 mesi, e vorrebbero che se ne occupasse una nuova agenzia dal principio.
Philip Morris is introducing a new brand for young women, hoping to have it on the market in 18 months, and they'd like a new agency on it from the ground floor.
Ma... "Melissa Wade" ha vissuto brevemente in un edificio di proprieta' del governo notoriamente utilizzato come residenza per giovani reclute dei servizi segreti.
Melissa Wade briefly resided in a government subsidized building known to house young intelligence trainees.
Ho una fondazione... che raccoglie denaro... per costruire scuole in Africa... per giovani donne.
I have a foundation that raises money to build schools in Africa for young women.
Aiden ha vinto un concorso per giovani talenti a scuola.
Aiden just won his school talent contest.
Tutto quello che credevo di sapere sulla letteratura per giovani adulti e' una bugia!
Everything I believed about "young adult" literature is a lie!
Tutti i libri nelle classifiche per giovani adulti sono stati scritti da cinque idioti che vogliono solo approfittarsi dei bambini.
! Every book on the "young adult" charts is written by five idiots who just want to take advantage of kids.
Non male per giovani ragazzi di Laguna. E sicuramente non broker a Wall Street.
Not bad for two young Laguna dudes who are definitely not employable on Wall Street.
Vostro Onore notera' che, dopo il rilascio del signor Emmerson dall'Istituto per Giovani Trasgressori di Polmont, gli ultimi 10 mesi sono stati privi di problemi, Vostro Onore, a parte questo grave incidente.
Your Lordship will note that, following Mr. Emmerson's release from Polmont Young Offenders Institution, the last 10 months have been trouble-free, My Lord, albeit apart from this one very serious incident.
Se pensate di creare la vostra impresa o già ne avete una, Erasmus per giovani imprenditori vi dà la possibilità di lavorare presso un imprenditore già affermato in un altro paese dell'UE.
If you are set on setting up your own business or already have one, Erasmus for Young Entrepreneurs gives you the chance to work with an experienced entrepreneur in [sk]
Oggi in Finlandia sono stati proclamati i vincitori, provenienti dall'Irlanda, dalla Svizzera e dalla Lituania, della ventitreesima edizione del Concorso dell'Unione europea per giovani scienziati.
Helsinki, 27 September 2011 - Today in Finland, young scientists from Ireland, Switzerland and Lithuania were awarded the highest accolade at the 23rd European Union Contest for Young Scientists.
L' Agenzia spaziale europea offre diverse opportunità di formazione per giovani cittadini dei paesi membri dell’ESA e di quelli che collaborano con essa.
The European Space Agency offers a variety of training opportunities for young nationals from ESA Member and Cooperating States.
Progetto pilota: programma di scambio per giovani coltivatori.
Pilot project: exchange programme for young farmers.
Il programma “Erasmus per giovani imprenditori” favorisce la creazione di reti di imprenditori sulla base delle conoscenze e delle esperienze transfrontaliere all'interno dell'UE.
The “Erasmus for Young Entrepreneurs” scheme facilitates networking between entrepreneurs by building upon cross-border knowledge and experience within the EU.
Negli anni successivi, i governi americani richiesero borse di studio per i propri studenti, e il Congressional Black Caucus chiese e ricevette centinaia di borse di studio per giovani dagli Stati Uniti.
Over the next few years, governments throughout the Americas requested scholarships for their own students, and the Congressional Black Caucus asked for and received hundreds of scholarships for young people from the USA.
Quindi iniziai la mia carriera come imprenditrice sociale dando vita a un'organizzazione per giovani come me -ero giovane quando la creai- che riconducevano il loro retaggio al subcontinente indiano.
So I started a career as a social entrepreneur, starting an organization for young people like myself -- I was young at the time that I started it -- who traced their heritage to the Indian subcontinent.
È un grattacielo residenziale a Chicago pensato per giovani professionisti o genitori con figli fuori casa, molti di loro non conoscono Chicago.
It's a residential high-rise in Chicago aimed at young urban professionals and empty nesters, many of them new to the city.
1.2927260398865s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Not far from Belle Reve, before we lost Belle Reve... was a camp where they trained young soldiers. 